Monthly Archives: febrero 2019

Réunion MLF à Reus

Le collège français de Reus Marguerite Yourcenar a accueilli ce mois-ci la réunion de réseau de la Mission Laïque Française -Espagne. La rencontre entre le Directeur général de la MLF, M. Jean-Christophe Deberre, ses conseillers et les chefs d’établissement a été organisée comme un point d’étape, en ce milieu d’année scolaire pour les 10 lycées du réseau ibérique.
Elle a permis aux personnels de direction de présenter et d’expliquer les orientations suivies dans leurs écoles, d’échanger autour des pratiques pédagogiques et de définir les objectifs pour l’année prochaine. Ce fut également l’occasion de réfléchir collectivement aux nouveaux défis que rencontre le réseau d’enseignement français à l’étranger, dans un contexte global de restrictions budgétaires.

Ambassadeurs en herbe 2019

Cette semaine, le lycée français de Bilbao accueille la finale “pays” des Ambassadeurs en herbe.
Cet évènement annuel est un tournoi de joutes oratoires, placé sous le parrainage de l’UNESCO, qui s’adresse à tous les élèves du réseau des lycées français du monde. De l’école primaire au lycée, des compétences de plurilinguisme et de médiation culturelle autour de problématiques internationales d’actualité sont mises en œuvre, sous le regard attentif des équipes pédagogiques de chaque établissement participant.
Le projet est ancré sur la réalité d’un pays (l’Espagne en l’occurrence) dont les élèves sont les «ambassadeurs» : ces derniers défendent leur position en faisant référence aux réalités du pays qu’ils représentent sur lesquelles ils sont donc amenés à s’interroger et à travailler. Le thème de cette année les amènera à se projeter dans le futur : “sciences et société : le monde en 2050 ?”
Les joutes oratoires se font en français et en espagnol, avec des synthèses d’interprétariat en anglais, ce qui suppose que les champions interprètes soient véritablement très affûtés dans les trois langues et soient capables de réaliser cette médiation en anglais.
Après la finale espagnole du concours, 5 ambassadeurs en herbe par zone géographique seront retenus pour la finale mondiale, à Paris au mois de mai.

Les Nations Unies à Palma

Le lycée français international de Palma a organisé au début du mois la 1ère édition de PALMUN (Palma Model United Nations), une modélisation des Nations Unies. Plus de 250 élèves provenant d’une quinzaine d’établissements européens (français, portugais, espagnol, belge) ont reproduit, en modèle réduit, le fonctionnement de l’Assemblée Générale des Nations Unies à New York. 
Pendant trois jours, les jeunes ambassadeurs se sont pliés aux procédures et au fonctionnement de ce prestigieux Organe Institutionnel. Lors de différentes Commissions (Agriculture, Alimentation et Développement, Droits de l’Homme, Environnement, Économies, Sécurité), ils ont proposé et défendu en 2 langues (anglais et français), des résolutions sur des sujets de l’actualité internationale. 
Une première édition couronnée de succès, et qui a vocation à se renouveler chaque année !
 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.Más Información

ACEPTAR
Aviso de cookies