Lydie Salvayre, Prix Goncourt 2014 avec son livre “Pas pleurer” sera l’invitée d’honneur de la rentrée au lycée français de Valence, en collaboration avec l’institut français.
Le prix Goncourt est la plus célèbre récompense littéraire française. Partie du livre, situé pendant la guerre Civile espagnole, est rédigé en “frañol“, un mélange de français et d’espagnol qu’utilise l’auteur pour reproduire le parler de sa mère, protagoniste du roman. “Une langue mixte et pleine d’erreurs, de barbarismes, néologismes et confusion” a confié l’auteur pour définir ce language propre aux exilés.
Un rendez-vous à ne pas manquer.
